Imágenes decorativas: cuándo usar alt=""
También llamado: Imágenes ornamentales, Imágenes de presentación, Texto alternativo nulo
Definición
Las imágenes decorativas son imágenes puramente ornamentales o usadas solo para dar formato visual, que no aportan información a la página. El criterio WCAG 1.1.1 exige que se implementen de forma que las tecnologías de apoyo puedan ignorarlas, por ejemplo con un atributo alt vacío o como fondo CSS.
Las imágenes decorativas son los adornos, las líneas divisorias, las texturas de fondo y las fotos de ambiente que hacen que una página resulte atractiva, pero que no dicen nada que un lector echaría en falta. Para los usuarios de lector de pantalla, la mejor descripción de una imagen así es ninguna: un alt="" vacío indica al lector de pantalla que la omita. Un separador anunciado como «gráfico, line-separator-final-2.png» es ruido, no información.
Qué significa
El criterio WCAG 1.1.1 Contenido no textual (nivel A, WCAG 2.2) exige una alternativa textual para todo el contenido no textual, salvo en algunas situaciones que enumera. Una de ellas es «Decoración, formato, invisible»: si el contenido no textual es pura decoración, se usa solo para dar formato visual o no se presenta a los usuarios, debe implementarse de forma que las tecnologías de apoyo puedan ignorarlo.
Lo difícil es decidir. Pregúntese: ¿perdería el lector información o una función si la imagen desapareciera?
| Imagen | ¿Decorativa? | Marcado correcto |
|---|---|---|
| Línea divisoria, adorno, patrón de fondo | Sí | alt="" o fondo CSS |
| Foto junto a un texto que ya dice lo mismo | Normalmente sí | alt="" |
| Icono junto a una palabra visible, como una papelera junto a «Eliminar» | Sí | alt="" o aria-hidden="true" en el icono |
| Logotipo que enlaza con la página de inicio | No | alt="Company name – home" |
| Gráfico, foto de producto, imagen de una persona en una noticia | No | Un texto alternativo real |
El W3C nombra dos técnicas para la decoración: H67 (texto alternativo nulo y sin atributo title en los elementos img que las tecnologías de apoyo deben ignorar) y C9 (usar CSS para incluir imágenes decorativas).
Ejemplos
<!-- Decorative: skipped by screen readers -->
<img src="/img/wave-divider.svg" alt="">
<!-- Icon beside a visible label: hidden, the text names the button -->
<button type="button">
<svg aria-hidden="true" focusable="false">…</svg>
Delete
</button>
<!-- Pure decoration as CSS background -->
<section class="hero" style="background-image: url(/img/texture.jpg)">
<h2>Our workshop</h2>
</section>El img tiene un alt vacío y no lleva title, como describe la técnica H67. El icono se oculta porque la palabra «Delete» ya da nombre al botón: el lector recibe el nombre accesible una vez, no dos.
Use alt="" en las imágenes que no aportan nada, traslade la decoración pura a CSS, oculte los iconos que acompañan a su propia etiqueta y escriba una descripción real siempre que una imagen transmita contenido o sea el único contenido de un enlace o de un botón.
Omitir el atributo alt, escribir «decoración» o «imagen» como texto alternativo, poner un title a una imagen decorativa o marcar como decorativos un logotipo con enlace o un gráfico informativo.
Cómo comprobar las imágenes decorativas
Preguntas frecuentes
¿Qué es una imagen decorativa?
Una imagen puramente ornamental o usada solo para dar formato visual, que no aporta información. Si el lector no pierde nada cuando se elimina, es decorativa.
¿Cómo marco una imagen como decorativa en HTML?
Dé al elemento img un atributo alt vacío (alt="") y ningún title. Las imágenes que son solo decoración también se pueden añadir mediante CSS. Los iconos SVG en línea junto a un texto suelen ocultarse con aria-hidden="true".
¿Es alt="" lo mismo que la falta del atributo alt?
No. alt="" indica a las tecnologías de apoyo que ignoren la imagen. Sin el atributo, muchos lectores de pantalla anuncian el nombre del archivo, lo que incumple el criterio WCAG 1.1.1.
¿Debe un logotipo tener un texto alternativo vacío?
Normalmente no. Un logotipo identifica a la empresa y a menudo enlaza con la página de inicio, así que necesita un texto alternativo, como el nombre de la empresa. Solo es decorativo cuando el mismo nombre aparece justo al lado, dentro del mismo enlace.
¿Puede allyWay corregir automáticamente las imágenes decorativas?
Sí. Cuando la IA de allyWay detecta que una imagen es puramente decorativa, le asigna una descripción vacía para que los lectores de pantalla la omitan, y las imágenes que su sitio web ya marca como decorativas se dejan tal cual. La corrección la aplica el script de allyWay, de modo que su código y su tema no cambian, y puede deshacer cualquier decisión. Empiece gratis y deje que la IA se ocupe de las correcciones automáticas de sus imágenes.
Términos relacionados
Texto alternativo
El texto alternativo es una breve descripción escrita de una imagen. Los lectores de pantalla la leen en voz alta y los navegadores la muestran cuando la imagen no se carga, de modo que las personas que no pueden ver la imagen también captan su significado.
Leer la definición: Texto alternativoFalta el atributo alt: el error explicado y corregido
La falta del atributo alt significa que un elemento img (o un botón de imagen o un área de mapa de imagen) no tiene ningún atributo alt. Las tecnologías de apoyo no pueden saber si la imagen es informativa o decorativa y pueden leer en voz alta el nombre del archivo.
Leer la definición: Falta el atributo alt: el error explicado y corregidoImágenes de texto: usar texto real en su lugar
Imágenes de texto es el criterio de conformidad WCAG 1.4.5. Si la tecnología permite lograr la misma presentación visual, la información se transmite con texto real y no con texto convertido en imagen, salvo que la imagen se pueda personalizar o que la presentación sea esencial.
Leer la definición: Imágenes de texto: usar texto real en su lugarLector de pantalla: cómo lee un sitio web y qué necesita
Un lector de pantalla es un software de apoyo que lee en voz alta el contenido y los controles de la pantalla o los envía a una línea braille. Se basa en los nombres, los roles y los estados que un sitio web expone a través del árbol de accesibilidad del navegador.
Leer la definición: Lector de pantalla: cómo lee un sitio web y qué necesita