¿Cómo de accesible es su sitio web?Comprobar gratis
WCAG 1.3.2Nivel APerceptible

Secuencia significativa: orden de lectura correcto

También llamado: Orden de lectura, Orden del DOM, Secuencia del contenido

Definición

La secuencia significativa es el criterio de conformidad WCAG 1.3.2: cuando el orden en que se presenta el contenido afecta a su significado, puede determinarse por software una secuencia de lectura correcta.

La secuencia significativa es la regla de las WCAG sobre el orden de lectura: cuando el orden del contenido importa para su significado, el código debe presentarlo en un orden que conserve ese significado. Los lectores de pantalla y el texto a voz leen la página en el orden del código fuente, no en el orden que muestra la maquetación. Si el CSS coloca el paso 3 por encima del paso 1 en pantalla, quien ve la página y quien la escucha reciben dos historias distintas.

Qué significa

El criterio WCAG 1.3.2 Secuencia significativa es de nivel A y forma parte de las WCAG 2.2. Cuando el orden en que se presenta el contenido afecta a su significado, debe poder determinarse por software una secuencia de lectura correcta. El W3C define una secuencia de lectura correcta como cualquier orden de palabras y párrafos que no cambie el significado.

Dos precisiones del W3C ayudan a aplicarlo en la práctica:

Situación ¿Importa el orden?
Pasos de unas instrucciones, una receta, un proceso de pago Sí: el orden del código debe coincidir
Texto en dos columnas Sí: se lee la primera columna de arriba abajo y después la segunda
Un precio y el «al mes» que lo acompaña Sí: van juntos
Barra de navegación, artículo principal y cuadro lateral colocados con CSS Normalmente no: la página tiene sentido en varios órdenes

El orden solo es obligatorio cuando afecta al significado, y puede haber más de un orden correcto: basta con que haya uno disponible. A quién beneficia: las personas que usan un lector de pantalla o texto a voz escuchan el contenido en el orden en que tiene sentido. Quienes desactivan los estilos o amplían el texto hasta que la maquetación se reajusta (véase reflow) también obtienen una secuencia lógica.

Ejemplos

Ejemplo
<!-- Fails (F1): CSS changes the meaning of the order -->
<style>
  .steps { display: flex; flex-direction: column-reverse; }
</style>
<div class="steps">
  <p>1. Enter your email address.</p>
  <p>2. Open the link we send you.</p>
  <p>3. Choose a new password.</p>
</div>

<!-- Passes: the source order is the reading order -->
<ol class="steps">
  <li>Enter your email address.</li>
  <li>Open the link we send you.</li>
  <li>Choose a new password.</li>
</ol>

En la primera versión se ve el paso 3 arriba, mientras que un lector de pantalla anuncia primero el paso 1. La segunda versión mantiene igual el orden visual y el hablado, y además usa una lista real, lo que también ayuda a cumplir el criterio información y relaciones. El W3C incluye asimismo como fallos los espacios usados para separar las letras de una palabra (F32) y las tablas de maquetación que no tienen sentido al leerse fila a fila (F49).

Qué hacer

Escriba el HTML en el orden en que debe leerse el contenido, deje que CSS Grid y Flexbox coloquen los elementos sin alterar el significado, mantenga las etiquetas junto a sus valores en el código fuente y revise las páginas con los estilos desactivados.

Qué evitar

Usar order, flex-direction: row-reverse o el posicionamiento absoluto para cambiar el significado del contenido, separar las letras con espacios («S A L E») o maquetar texto en varias columnas con espacios o tablas de maquetación.

Cómo comprobar la secuencia significativa

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es la secuencia significativa en las WCAG?

    Es el criterio de conformidad 1.3.2: si el orden del contenido afecta a su significado, debe haber disponible en el código un orden de lectura correcto. Los lectores de pantalla siguen ese orden, así que tiene que tener sentido por sí solo.

    ¿Tiene que coincidir el orden visual con el orden del DOM?

    Solo cuando el orden afecta al significado. El ejemplo del W3C de una barra de navegación, una noticia principal y una noticia lateral colocadas con CSS cumple, porque la página tiene sentido en cualquiera de los dos órdenes. Los pasos, los precios y el texto en varias columnas deben conservar su orden.

    ¿Son order o flex-direction en CSS un fallo de las WCAG?

    No por sí solos. Se convierten en fallo cuando cambian el significado del contenido: el W3C lo recoge como F1, cambiar el significado del contenido al colocar la información con CSS. Usarlos para una disposición meramente decorativa es correcto.

    ¿Qué diferencia hay entre el orden de lectura y el orden de tabulación?

    El orden de lectura abarca todo el contenido y lo exige el criterio 1.3.2. El orden de tabulación abarca solo los elementos que pueden recibir el foco, como los enlaces y los botones, y lo cubre el criterio 2.4.3 sobre el orden del foco. Un orden limpio en el código fuente suele satisfacer ambos.

    ¿Cómo encuentro problemas de orden de lectura en todo mi sitio web?

    Empiece por las plantillas que usan maquetaciones complejas, como las páginas de producto y las tablas de precios, y pruébelas con un lector de pantalla. El comprobador WCAG gratuito le ayuda a encontrar problemas de estructura relacionados en el código de muchas páginas.

    • Orden del foco: orden de tabulación lógico (WCAG 2.4.3)

      El orden del foco es la secuencia en la que los elementos interactivos reciben el foco del teclado cuando el usuario pulsa Tab. El criterio WCAG 2.4.3 exige que esta secuencia preserve el significado y la operabilidad de la página.

      Leer la definición: Orden del foco: orden de tabulación lógico (WCAG 2.4.3)
    • Información y relaciones: estructura en el código

      Información y relaciones es el criterio de conformidad WCAG 1.3.1: la información, la estructura y las relaciones que se transmiten mediante la presentación pueden determinarse por software o están disponibles en forma de texto.

      Leer la definición: Información y relaciones: estructura en el código
    • Lector de pantalla: cómo lee un sitio web y qué necesita

      Un lector de pantalla es un software de apoyo que lee en voz alta el contenido y los controles de la pantalla o los envía a una línea braille. Se basa en los nombres, los roles y los estados que un sitio web expone a través del árbol de accesibilidad del navegador.

      Leer la definición: Lector de pantalla: cómo lee un sitio web y qué necesita
    • Reflow: contenido que se adapta al zoom del 400 %

      El reflow (reajuste del contenido) es el criterio de conformidad WCAG 1.4.10. El contenido debe funcionar sin pérdida de información ni de funcionalidad y sin desplazamiento en dos dimensiones con un ancho equivalente a 320 píxeles CSS, o con un alto de 256 píxeles CSS en el contenido de desplazamiento horizontal.

      Leer la definición: Reflow: contenido que se adapta al zoom del 400 %

    Deje que la IA se ocupe de la accesibilidad web

    Hecho en Europa. Se instala en 2 minutos, sin necesidad de desarrolladores. Ponga la accesibilidad de su sitio web en piloto automático con correcciones con IA y monitorización automática.

    1. 1Elija su plan
    2. 2Instalación en 2 min
    3. 3Deje que la IA corrija su sitio web
    4. Listo