Accesibilidad cognitiva: sitios web fáciles de entender
También llamado: COGA, Accesibilidad para la discapacidad cognitiva, Accesibilidad para personas con discapacidad cognitiva y dificultades de aprendizaje, Diseño apto para la neurodiversidad
Definición
La accesibilidad cognitiva consiste en diseñar sitios web que las personas con discapacidad cognitiva y dificultades de aprendizaje puedan entender y usar, incluidas las dificultades de memoria, atención, lenguaje, lectura y cálculo. Abarca contenido claro, navegación predecible, formularios que perdonan los errores y procesos que no dependen de la memoria.
La accesibilidad cognitiva trata de los sitios web que las personas pueden entender, recordar y usar sin perderse, incluidas las personas con dislexia, TDAH, autismo, discapacidad intelectual, demencia o secuelas de una lesión cerebral. A diferencia de muchas otras barreras, estos problemas rara vez se ven en el código: una página puede superar todas las pruebas técnicas y seguir siendo confusa. Un lenguaje claro, diseños coherentes y formularios que perdonan los errores ayudan a todo el mundo, sobre todo bajo estrés o en una pantalla pequeña.
Qué significa
El W3C trata este tema en la nota del grupo de trabajo Making Content Usable for People with Cognitive and Learning Disabilities (cómo hacer el contenido usable para personas con discapacidad cognitiva y dificultades de aprendizaje). Describe estas discapacidades como dificultades de larga duración, temporales o permanentes en funciones cognitivas como la memoria, la atención, el lenguaje, la lectura y el cálculo, y agrupa sus consejos en ocho objetivos:
| Objetivo | En la práctica |
|---|---|
| 1. Ayudar a entender qué son las cosas y cómo se usan | Iconos conocidos, etiquetas claras, controles estándar |
| 2. Ayudar a encontrar lo que se necesita | Encabezados claros, búsqueda, navegación sencilla |
| 3. Usar contenido claro y comprensible | Frases cortas, palabras corrientes, una idea por párrafo |
| 4. Ayudar a evitar errores y a saber cómo corregirlos | Mensajes de error claros con una solución |
| 5. Ayudar a concentrarse | Pocas interrupciones, sin contenido que se reproduce solo |
| 6. Lograr que los procesos no dependan de la memoria | Sin volver a escribir datos, sin códigos que recordar |
| 7. Ofrecer ayuda y apoyo | Contacto y ayuda siempre en el mismo lugar |
| 8. Permitir la adaptación y la personalización | Respetar los ajustes del usuario, permitir simplificar |
La nota del W3C es complementaria: seguirla no es obligatorio para la conformidad con las WCAG, y trata barreras que las WCAG 2.x no cubren por completo. Aun así, las WCAG 2.2 añadieron varios criterios pensando en estas personas:
- Autenticación accesible (3.3.8, AA): sin puzles ni pruebas de memoria para iniciar sesión; pegar y los gestores de contraseñas deben funcionar.
- Entrada redundante (3.3.7, A): la información ya introducida en un proceso se rellena sola o se puede seleccionar.
- Ayuda coherente (3.2.6, A): las opciones de ayuda aparecen en el mismo orden relativo en todas las páginas.
Criterios más antiguos, como tiempo ajustable, sugerencias ante errores y navegación coherente, también ayudan.
Ejemplos
<!-- Hard to understand: jargon, no hint, error only after submit -->
<label for="d">DOB</label>
<input id="d" name="d">
<!-- Easier: plain label, format shown, autocomplete, helpful error -->
<label for="birthday">Date of birth</label>
<p id="birthday-hint">For example 24 03 1985</p>
<input id="birthday" name="birthday" autocomplete="bday"
aria-describedby="birthday-hint">Escriba frases cortas con palabras de uso diario, mantenga la navegación y los botones en el mismo sitio en todas las páginas, divida los formularios largos en pasos con un indicador de progreso, explique los errores con una forma de corregirlos y dé tiempo suficiente.
Usar jerga y siglas sin explicarlas, cerrar las sesiones por inactividad sin avisar, exigir que se recuerden códigos o que se vuelvan a escribir datos, usar CAPTCHA con puzles o llenar la página de ventanas emergentes y contenido en movimiento.
Cómo comprobar la accesibilidad cognitiva
Preguntas frecuentes
¿Qué son las discapacidades cognitivas?
La nota del W3C incluye la discapacidad cognitiva, las dificultades de aprendizaje, la neurodiversidad, la discapacidad intelectual y las dificultades específicas de aprendizaje, con dificultades de larga duración, temporales o permanentes en la memoria, la atención, el lenguaje, la lectura o el cálculo.
¿Qué criterios de las WCAG ayudan a las personas con discapacidad cognitiva?
Entre otros, Autenticación accesible (3.3.8), Entrada redundante (3.3.7), Ayuda coherente (3.2.6), Tiempo ajustable (2.2.1), Identificación de errores (3.3.1) y Nivel de lectura (3.1.5, nivel AAA).
¿Exige la ley la accesibilidad cognitiva?
Leyes como la Ley Europea de Accesibilidad exigen el nivel AA de las WCAG a través de la norma EN 301 549, que incluye varios criterios para necesidades cognitivas. Las pautas cognitivas adicionales del W3C no son obligatorias para la conformidad con las WCAG.
¿Cómo puedo encontrar problemas que afecten a la accesibilidad cognitiva?
Muchos requieren una revisión humana. Los problemas técnicos que también confunden a las personas, como campos sin etiqueta, encabezados que faltan o textos de enlace poco claros, se pueden encontrar automáticamente con el comprobador WCAG gratuito.
Términos relacionados
Autenticación accesible: acceso sin pruebas de memoria
La autenticación accesible (mínima) es el criterio de conformidad WCAG 3.3.8. Ningún paso del inicio de sesión puede exigir una prueba de función cognitiva (recordar una contraseña, transcribir un código, resolver un acertijo), salvo que exista una alternativa, un mecanismo de ayuda o una excepción permitida.
Leer la definición: Autenticación accesible: acceso sin pruebas de memoriaAyuda coherente: el soporte siempre en el mismo lugar
La ayuda coherente es el criterio de conformidad WCAG 3.2.6. Si los mecanismos de ayuda, como los datos de contacto, un formulario de contacto, una página de autoayuda o un chatbot, se repiten en varias páginas de un sitio web, aparecen en el mismo orden con respecto al resto del contenido, salvo que el usuario lo cambie.
Leer la definición: Ayuda coherente: el soporte siempre en el mismo lugarEntrada redundante: no pedir los mismos datos dos veces
La entrada redundante es el criterio de conformidad WCAG 3.3.7. La información que el usuario ya ha introducido o recibido en el mismo proceso debe rellenarse automáticamente o estar disponible para elegirla cuando se necesite de nuevo, salvo que volver a introducirla sea esencial, necesario por seguridad o que la información ya no sea válida.
Leer la definición: Entrada redundante: no pedir los mismos datos dos vecesPrevención de errores: pedidos, pagos y datos seguros
La prevención de errores significa que las páginas que crean compromisos legales o transacciones financieras, modifican o eliminan datos del usuario, o envían respuestas de un examen ofrecen una red de seguridad: el envío es reversible, se comprueba si tiene errores o puede revisarse y confirmarse antes. El criterio WCAG 3.3.4 lo exige en el nivel AA.
Leer la definición: Prevención de errores: pedidos, pagos y datos seguros