Múltiples vías: más de un camino hasta una página
También llamado: Búsqueda y mapa del sitio, Varias formas de encontrar una página, Alternativas de navegación
Definición
Las múltiples vías son el criterio de conformidad WCAG 2.4.5. Debe haber más de una forma de localizar una página web dentro de un conjunto de páginas web (por ejemplo, la navegación más la búsqueda o un mapa del sitio), salvo que la página sea el resultado de un proceso o un paso de este.
Las múltiples vías significan que los visitantes pueden llegar a una página por más de un camino: por el menú principal y también por un campo de búsqueda, un mapa del sitio o una lista de enlaces. Cada persona encuentra el contenido a su manera: una recorre el menú y otra escribe una palabra en el buscador. El criterio WCAG 2.4.5 garantiza que nadie dependa de un único camino.
Qué significa
WCAG 2.4.5 Múltiples vías es un criterio de nivel AA de las WCAG 2.2. Debe haber más de una forma de localizar una página web dentro de un conjunto de páginas web. Un «conjunto de páginas web» es una colección de páginas que comparten una finalidad común y proceden del mismo autor u organización. Las versiones en distintos idiomas cuentan como conjuntos separados.
El W3C enumera técnicas suficientes; dos cualesquiera de ellas juntas cumplen el criterio:
| Vía | Ejemplo típico |
|---|---|
| Búsqueda en el sitio | Un campo de búsqueda en la cabecera |
| Mapa del sitio | Una página que enlaza con todas las páginas del sitio |
| Tabla de contenidos | Una lista de contenidos de una guía de varias páginas |
| Enlaces a páginas relacionadas | Enlaces «Véase también» entre artículos |
| Lista de enlaces a todas las demás páginas | El menú de un sitio pequeño que enumera todas las páginas |
| Enlaces desde la página de inicio a todas las páginas | Todas las páginas se alcanzan desde la página de inicio |
Excepción: las páginas que son el resultado de un proceso o un paso de este no necesitan múltiples vías. El W3C cita como ejemplos el proceso de pago de una compra, la confirmación de una transferencia bancaria y las páginas de resultados de búsqueda. Los sitios pequeños también necesitan cierta orientación: en un sitio de tres o cuatro páginas enlazadas desde la página de inicio, pueden bastar los enlaces hacia la página de inicio y desde ella.
A quién beneficia: a los usuarios de lectores de pantalla y de lupa, que a menudo encuentran antes lo que buscan con el buscador que recorriendo un menú extenso. Las personas con discapacidad cognitiva pueden preferir una vista general, como un mapa del sitio. Otras prefieren avanzar por las páginas en orden.
Ejemplos
<header>
<nav aria-label="Main">
<a href="/services">Services</a>
<a href="/about">About us</a>
<a href="/contact">Contact</a>
</nav>
<form role="search" action="/search">
<label for="q">Search the site</label>
<input id="q" name="q" type="search">
<button type="submit">Search</button>
</form>
</header>
<footer>
<a href="/sitemap">Site map</a>
</footer>La página ofrece tres vías a la vez: el menú principal, un formulario de búsqueda con etiqueta y un enlace al mapa del sitio en el pie de página. Además, cada página debe tener un título de página claro, para que los visitantes sepan a qué página han llegado.
Combine el menú principal con un buscador del sitio o un mapa del sitio, mantenga el mapa del sitio actualizado, ponga el buscador y el enlace al mapa del sitio en el mismo lugar de todas las páginas y enlace las páginas relacionadas entre sí.
Dejar páginas a las que solo se llega por una ruta profunda del menú, publicar páginas que ningún menú, enlace o búsqueda puede encontrar u ofrecer un buscador que solo cubre una parte del sitio.
Cómo comprobar las múltiples vías
Preguntas frecuentes
¿Todos los sitios web necesitan una función de búsqueda?
No. La búsqueda es una opción, no una obligación. Un mapa del sitio, una tabla de contenidos o enlaces a todas las páginas pueden servir como segunda vía junto a la navegación principal.
¿Basta un mapa del sitio para cumplir el criterio WCAG 2.4.5?
Un mapa del sitio junto con la navegación principal ofrece dos vías y cumple el criterio, siempre que enlace realmente con todas las páginas del conjunto.
¿Los sitios web pequeños necesitan múltiples vías?
El W3C indica que incluso los sitios pequeños deben ofrecer orientación, pero en un sitio de tres o cuatro páginas enlazadas desde la página de inicio pueden bastar los enlaces hacia la página de inicio y desde ella, ya que también funcionan como mapa del sitio.
¿Las páginas del proceso de pago están incluidas en las múltiples vías?
No. Las páginas que son un paso de un proceso o su resultado (los pasos del pago, una página de confirmación, los resultados de búsqueda) están exentas.
¿Cómo compruebo otros problemas de accesibilidad en mis páginas?
Las múltiples vías requieren una revisión manual de su navegación. El comprobador WCAG gratuito analiza sus páginas en busca de problemas en el código, como títulos de página que faltan o campos de búsqueda sin etiqueta.
Términos relacionados
Enlace de salto: ir directo al contenido principal
Un enlace de salto es un enlace situado al principio de una página que lleva al contenido principal, para que quienes usan el teclado o un lector de pantalla no tengan que recorrer todo el menú en cada página. Es una técnica suficiente para el criterio WCAG 2.4.1.
Leer la definición: Enlace de salto: ir directo al contenido principalRegiones ARIA (landmarks) para lectores de pantalla
Las regiones ARIA (landmarks) son roles como banner, navigation, main y contentinfo que identifican las grandes regiones de una página. Los lectores de pantalla las enumeran y permiten ir directamente a cada región.
Leer la definición: Regiones ARIA (landmarks) para lectores de pantallaTítulo de página: un título descriptivo en cada página
El título de página es el texto del elemento <title> de una página. Los navegadores lo muestran en la pestaña, los lectores de pantalla lo anuncian en primer lugar al cargar la página y debe describir su tema o propósito.
Leer la definición: Título de página: un título descriptivo en cada páginaAyuda coherente: el soporte siempre en el mismo lugar
La ayuda coherente es el criterio de conformidad WCAG 3.2.6. Si los mecanismos de ayuda, como los datos de contacto, un formulario de contacto, una página de autoayuda o un chatbot, se repiten en varias páginas de un sitio web, aparecen en el mismo orden con respecto al resto del contenido, salvo que el usuario lo cambie.
Leer la definición: Ayuda coherente: el soporte siempre en el mismo lugar