Discapacidad motora: usar la web sin ratón
También llamado: Discapacidad física, Deficiencia motora, Movilidad reducida, Destreza limitada
Definición
La discapacidad motora, o discapacidad física, abarca las condiciones que limitan el movimiento, el control muscular, la sensibilidad o la destreza. Las personas con discapacidad motora suelen usar la web sin un ratón convencional: con teclado, pulsadores, reconocimiento de voz, seguimiento ocular o un puntero de cabeza.
La discapacidad motora cambia cómo las personas controlan un ordenador o un móvil, no lo que son capaces de entender. Quien tiene un temblor, artritis o una lesión medular puede que nunca toque un ratón, que pulse solo una tecla a la vez o que maneje la pantalla con la voz. Un sitio web que solo funciona con movimientos precisos del ratón las deja fuera, aunque cada palabra sea perfectamente clara.
Qué significa
La página del W3C sobre discapacidades físicas, también llamadas discapacidades motoras, enumera la debilidad y el control muscular limitado, la sensibilidad reducida, los trastornos articulares, el dolor que limita el movimiento y la falta de extremidades. Entre las condiciones citadas figuran la amputación, la artritis, la fibromialgia, la esclerosis múltiple, la distrofia muscular, las lesiones por esfuerzo repetitivo (LER), el temblor y los espasmos, la tetraplejia y los trastornos convulsivos. Muchas discapacidades motoras son temporales: un brazo roto también cuenta.
Las personas usan muchos tipos de tecnologías de apoyo: teclados y ratones ergonómicos, punteros de cabeza y varillas bucales, teclados en pantalla con trackballs o joysticks, pulsadores accionados con el pie, el hombro o por soplido y aspiración, control por voz y seguimiento ocular. Casi todas funcionan mediante comandos de teclado, y por eso la compatibilidad total con el teclado es el requisito más importante.
| Barrera (W3C) | Criterio WCAG | Nivel |
|---|---|---|
| Funciones que requieren un ratón (véase navegación por teclado) | 2.1.1 Teclado | A |
| Límites de tiempo demasiado cortos para rellenar un formulario | 2.2.1 Tiempo ajustable | A |
| Gestos de deslizar, pellizcar o con varios dedos sin una alternativa sencilla | 2.5.1 Gestos del puntero | A |
| Arrastrar y soltar sin una alternativa con un solo clic | 2.5.7 Movimientos de arrastre | AA |
| Botones diminutos y muy juntos (véase tamaño del objetivo) | 2.5.8 Tamaño del objetivo (mínimo) | AA |
| Falta de estructura y de ayudas de navegación que ahorrarían pulsaciones | 2.4.1 Evitar bloques | A |
Ejemplos
<!-- Inaccessible: drag-only slider, tiny icon, no keyboard support -->
<div class="price-slider" onmousedown="startDrag(event)"></div>
<span class="close" onclick="closeDialog()">×</span>
<!-- Accessible: native range input and a real button with enough size -->
<label for="max-price">Maximum price</label>
<input type="range" id="max-price" min="0" max="500" step="10">
<button type="button" class="close" aria-label="Close dialog"
style="min-width: 24px; min-height: 24px">×</button>El campo de intervalo nativo input type="range" funciona con las teclas de flecha, con un clic y con comandos de voz. El elemento button recibe el foco con Tab y se activa con Intro o Espacio, y con 24 por 24 píxeles CSS cumple el mínimo del nivel AA.
Haga que todo funcione con el teclado, muestre un indicador de foco bien visible, deje espacio alrededor de las áreas táctiles y de los objetivos de clic, ofrezca alternativas con una sola pulsación al arrastrar y deslizar, y permita ampliar los límites de tiempo y guardar el avance de los formularios.
Construir controles con elementos div y eventos del ratón, exigir arrastrar y soltar o pulsaciones largas, colocar enlaces pequeños muy juntos, cerrar la sesión tras poco tiempo de inactividad u ocultar funciones en menús que solo se abren al pasar el cursor.
Cómo comprobar su sitio web para personas con discapacidad motora
Preguntas frecuentes
¿Cómo usan un ordenador las personas con discapacidad motora?
Con las herramientas que se adaptan a su cuerpo: un teclado o un teclado en pantalla, uno o varios pulsadores, reconocimiento de voz, seguimiento ocular, un puntero de cabeza o una varilla bucal. La mayoría envía comandos de teclado al navegador.
¿Cuál es la regla WCAG más importante para la discapacidad motora?
El acceso por teclado, el criterio 2.1.1 de nivel A. Si todas las funciones se pueden usar con el teclado, los pulsadores, el control por voz y los teclados en pantalla suelen funcionar también.
¿Por qué causan problemas los botones pequeños?
Las personas con temblor o destreza limitada suelen fallar en los objetivos pequeños y pulsar el enlace contiguo. Las WCAG 2.2 establecen en el nivel AA un mínimo de 24 por 24 píxeles CSS o un espaciado suficiente.
¿Afectan los límites de tiempo a las personas con discapacidad motora?
Sí. Escribir con un pulsador o con una varilla bucal lleva mucho más tiempo. El criterio WCAG 2.2.1 exige que los usuarios puedan desactivar, ajustar o ampliar la mayoría de los límites de tiempo.
Términos relacionados
Navegación por teclado: criterio WCAG 2.1.1 explicado
La navegación por teclado significa que todas las funciones de un sitio web se pueden alcanzar y utilizar solo con un teclado, normalmente con Tab, Mayús+Tab, Intro, Espacio y las teclas de flecha. El criterio WCAG 2.1.1 lo exige en el nivel A.
Leer la definición: Navegación por teclado: criterio WCAG 2.1.1 explicadoTamaño del objetivo (WCAG 2.5.8): 24 × 24 px como mínimo
Tamaño del objetivo (mínimo) es el criterio de conformidad 2.5.8 de las WCAG. El tamaño del objetivo de las entradas de puntero es de al menos 24 × 24 píxeles CSS, salvo que el espaciado, un control equivalente, el texto en línea, el agente de usuario o una presentación esencial justifiquen una excepción.
Leer la definición: Tamaño del objetivo (WCAG 2.5.8): 24 × 24 px como mínimoControl por voz: usar sitios web hablando
El control por voz, o reconocimiento de voz, es una tecnología de apoyo que permite manejar un ordenador o un móvil hablando. En los sitios web, los usuarios dictan texto en los campos y activan enlaces, botones y otros controles diciendo su etiqueta visible, como «Clic en Enviar».
Leer la definición: Control por voz: usar sitios web hablandoTiempo ajustable: límites de tiempo razonables
El tiempo ajustable es el criterio de conformidad WCAG 2.2.1. Para cada límite de tiempo establecido por el contenido, el usuario puede desactivarlo, ajustarlo hasta al menos diez veces el valor predeterminado o ampliarlo tras un aviso, salvo que el límite forme parte de un evento en tiempo real, sea esencial o supere las 20 horas.
Leer la definición: Tiempo ajustable: límites de tiempo razonables