Bildschirmlupe: So sehen Zoom-Nutzer Ihre Website
Auch bekannt als: Vergrößerungssoftware, Bildschirmvergrößerung, Lupe, Digitales Vergrößerungsglas
Definition
Eine Bildschirmlupe ist eine assistive Software, die einen Ausschnitt des Bildschirms wie ein digitales Vergrößerungsglas vergrößert – für Menschen mit Sehbehinderung. Nutzer sehen jeweils nur einen Teil der Seite und verschieben ihn mit Maus, Tastatur oder Fokus; manche Lupen ändern zusätzlich Farben oder lesen Text vor.
Eine Bildschirmlupe macht den Monitor zum digitalen Vergrößerungsglas: Sie vergrößert einen Teil des Bildschirms um ein Vielfaches, damit Menschen mit Sehbehinderung lesen können. Der Preis ist der Überblick. Bei starker Vergrößerung sieht man nur ein kleines Fenster Ihrer Seite – ein paar Wörter eines Satzes, einen halben Button – und muss für alles andere den Ausschnitt verschieben.
Was es bedeutet
Das W3C beschreibt auf seiner Seite zu Werkzeugen für die Wahrnehmung von Inhalten, dass Bildschirmlupen vor allem von Menschen mit Sehrest genutzt werden, um Inhalte zu vergrößern, und dass manche auch Text vorlesen. Jedes große Betriebssystem bringt eine mit – die Bildschirmlupe unter Windows, Zoom unter macOS und iOS, die Vergrößerung unter Android –, dazu kommen spezialisierte Programme, die Vergrößerung und Screenreader kombinieren. Menschen mit Sehbehinderung ändern oft zusätzlich Text- und Hintergrundfarben.
Es gibt zwei Wege, eine Seite größer zu machen – und sie verhalten sich ganz unterschiedlich:
| Browser-Zoom | Bildschirmlupe | |
|---|---|---|
| Was wird größer? | Das Layout der Seite selbst | Ein Ausschnitt des ganzen Bildschirms |
| Passt sich das Layout an? | Ja, wenn die Seite Reflow unterstützt | Nein, die Seite wird unverändert vergrößert |
| Was sieht der Nutzer? | Die volle Seitenbreite, neu angeordnet | Nur einen Teil, den er selbst verschiebt |
| Hauptrisiko | Horizontales Scrollen, überlappende Inhalte | Meldungen und Änderungen außerhalb des Ausschnitts |
Lupen-Nutzer sehen eine Meldung in einer Ecke womöglich nie, ebenso wenig einen Tooltip weit weg vom Mauszeiger oder ein Formularergebnis oben auf der Seite, während sie unten schauen. Eine Seite der Low Vision Task Force des W3C hält fest, dass Lupen für längeres Lesen schwer zu nutzen sind – vor allem, weil Zeilen abgeschnitten werden und horizontales Scrollen nötig ist. Auch deshalb muss eine Seite zusätzlich mit Browser-Zoom funktionieren.
Die wichtigsten WCAG-Kriterien sind 1.4.4 Textgröße ändern (AA), 1.4.10 Umfluss (AA), 1.4.13 Inhalt bei Hover oder Fokus (AA) und 2.4.7 Fokus sichtbar (AA): Die meisten Lupen können dem Tastaturfokus folgen, ein gut sichtbarer Fokus hält die Orientierung.
Praxisbeispiele
<!-- Schwierig für Lupen-Nutzer: Beschriftung weit weg, Fehlermeldung oben auf der Seite -->
<div class="fehler-oben">Bitte korrigieren Sie die markierten Felder.</div>
…
<input type="email" placeholder="E-Mail">
<!-- Besser: Beschriftung am Feld, Fehlermeldung direkt darunter -->
<label for="email">E-Mail-Adresse</label>
<input type="email" id="email" aria-describedby="email-fehler" aria-invalid="true">
<p id="email-fehler">Geben Sie eine E-Mail-Adresse wie name@beispiel.de ein.</p>In der zweiten Version passen Beschriftung, Feld und Fehlermeldung in den kleinen Bereich, den eine Lupe zeigt. Über aria-describedby lesen Screenreader den Fehler zudem gemeinsam mit dem Feld vor.
Layouts nutzen, die in eine Spalte umfließen, Beschriftungen, Fehler und Ergebnisse nah an der Aktion zeigen, einen kräftigen Fokus anzeigen, Tooltips offen lassen, solange der Zeiger darauf ist, und echten Text verwenden, der vergrößert scharf bleibt.
Wichtige Meldungen weit weg vom Auslöser anzeigen, Bilder von Text verwenden, die bei Vergrößerung verschwimmen, Inhalte in die Bildschirmecken legen oder Pop-ups verschwinden lassen, sobald die Maus zum Lesen bewegt wird.
So testen Sie mit einer Bildschirmlupe
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Bildschirmlupe und Browser-Zoom?
Browser-Zoom vergrößert die Seite und lässt das Layout sich an den schmaleren Platz anpassen. Eine Bildschirmlupe vergrößert einen Ausschnitt des ganzen Bildschirms, ohne das Layout zu ändern – Nutzer sehen also immer nur einen Teil der Seite.
Welche Bildschirmlupen sind schon eingebaut?
Windows hat die Bildschirmlupe, macOS und iOS haben Zoom, Android hat die Vergrößerung. Alle sind kostenlos und in den Bedienungshilfen bzw. Barrierefreiheitseinstellungen zu finden.
Wer nutzt eine Bildschirmlupe?
Vor allem Menschen mit Sehbehinderung, die noch mit den Augen lesen, darunter viele ältere Menschen. Manche kombinieren die Vergrößerung mit Vorlesefunktion oder kontrastreichen Farben.
Wie mache ich meine Website lupentauglich?
Halten Sie zusammengehörige Informationen nah beieinander, zeigen Sie einen gut sichtbaren Fokus, nutzen Sie echten Text statt Bilder von Text und sorgen Sie dafür, dass das Layout auch bei 200 % und 400 % Zoom funktioniert.
Verwandte Begriffe
Sehbehinderung: Was sie für Ihre Website bedeutet
Eine Sehbehinderung ist eine Einschränkung des Sehens unterhalb der Blindheit, die sich mit Brille oder Kontaktlinsen nicht vollständig ausgleichen lässt – etwa verschwommenes Sehen, Ausfälle im zentralen oder seitlichen Gesichtsfeld, Blendempfindlichkeit oder schwaches Kontrastsehen. Die meisten Betroffenen lesen Websites mit den Augen, oft mit Zoom, Vergrößerung oder eigenen Farben.
Definition lesen: Sehbehinderung: Was sie für Ihre Website bedeutetReflow: Inhalte, die bei 400 % Zoom passen
Reflow ist das WCAG-Erfolgskriterium 1.4.10. Inhalte müssen bei einer Breite von 320 CSS-Pixeln – bzw. einer Höhe von 256 CSS-Pixeln bei horizontal scrollenden Inhalten – ohne Informations- oder Funktionsverlust und ohne Scrollen in zwei Richtungen nutzbar sein.
Definition lesen: Reflow: Inhalte, die bei 400 % Zoom passenTextgröße ändern: lesbar und bedienbar bei 200 %
Textgröße ändern ist das WCAG-Erfolgskriterium 1.4.4. Abgesehen von Untertiteln und Bildern von Text muss sich Text ohne assistive Technologie bis auf 200 Prozent vergrößern lassen, ohne dass Inhalte oder Funktionen verloren gehen.
Definition lesen: Textgröße ändern: lesbar und bedienbar bei 200 %Assistive Technologie: Hilfsmittel fürs Surfen
Assistive Technologie ist Software und Hardware, mit der Menschen mit Behinderungen Websites besser nutzen können, etwa Screenreader, Bildschirmlupen, Spracherkennung, Schalter und Braillezeilen. Sie arbeitet mit den Informationen, die eine Website an Browser und Betriebssystem weitergibt.
Definition lesen: Assistive Technologie: Hilfsmittel fürs Surfen