Lecteur vidéo accessible : clavier, sous-titres, commandes
Autres noms: Lecteur multimédia accessible, Commandes vidéo accessibles, Lecteur vidéo accessible au clavier
Définition
Un lecteur vidéo accessible est un lecteur multimédia que chaque visiteur peut utiliser : toutes les commandes fonctionnent au clavier et ont des noms annoncés par les lecteurs d’écran, les sous-titres et l’audiodescription peuvent être activés, et le son ne démarre jamais seul sans moyen de l’arrêter. L’utilisation au clavier relève du critère WCAG 2.1.1 Clavier, de niveau A.
Un lecteur vidéo accessible ne se résume pas à une vidéo sous-titrée. Le lecteur lui-même (bouton de lecture, barre de progression, volume, activation des sous-titres, plein écran) doit fonctionner pour les personnes qui ne peuvent pas utiliser de souris, ne voient pas l’écran ou n’entendent pas le son. Beaucoup de lecteurs personnalisés ou intégrés échouent dès la première étape : le bouton de lecture est inatteignable avec la touche Tab, ou il est annoncé seulement comme « bouton ».
Ce que cela signifie
Les commandes relèvent du critère WCAG 2.1.1 Clavier (niveau A), qui demande que toutes les fonctionnalités du contenu soient utilisables au clavier, sans exiger de rythme précis pour chaque frappe. Le W3C cite les personnes aveugles, les personnes malvoyantes et les utilisateurs de claviers alternatifs, de saisie vocale ou de logiciels de balayage comme les personnes que ce critère protège. Un lecteur doit aussi respecter les critères multimédias qui l’entourent :
| Exigence | Critère | Niveau |
|---|---|---|
| Chaque commande fonctionne au clavier, sans contrainte de rythme | 2.1.1 Clavier | A |
| Le focus ne reste jamais bloqué dans le lecteur | 2.1.2 Pas de piège au clavier | A |
| Les commandes ont un nom, un rôle et leur état (lecture, son coupé) | 4.1.2 Nom, rôle et valeur | A |
| Sous-titres pour les vidéos pré-enregistrées avec son | 1.2.2 Sous-titres (pré-enregistrés) | A |
| Un son qui démarre automatiquement et dure plus de 3 secondes peut être mis en pause ou arrêté | 1.4.2 Contrôle du son | A |
| Audiodescription pour les vidéos pré-enregistrées | 1.2.5 Audio-description (pré-enregistrée) | AA |
Le lecteur fournit l’interrupteur, le contenu fournit les pistes : les sous-titres et l’audiodescription ne servent que si le lecteur permet aux visiteurs de les activer. Le son qui démarre tout seul relève du contrôle du son, et une vidéo d’arrière-plan muette qui tourne en boucle compte comme un contenu en mouvement au sens de mettre en pause, arrêter, masquer.
Exemples
<video id="tour" preload="metadata" poster="tour.jpg">
<source src="tour.mp4" type="video/mp4">
<track kind="captions" src="tour.en.vtt" srclang="en" label="English" default>
</video>
<div class="player-controls" role="group" aria-label="Video controls">
<button type="button" aria-label="Play">▶</button>
<input type="range" aria-label="Seek" min="0" max="180" value="0" aria-valuetext="0:00 of 3:00">
<button type="button" aria-label="Mute">🔊</button>
<button type="button" aria-pressed="true">Captions</button>
<button type="button" aria-label="Full screen">⛶</button>
</div>Chaque commande est un vrai <button> ou un champ de type range, donc elle figure dans l’ordre de tabulation et fonctionne avec Entrée, Espace et les touches fléchées, ce qui est la base de la navigation au clavier. Les boutons icônes reçoivent un aria-label, et l’intitulé du bouton de lecture devient « Pause » pendant la lecture. aria-pressed indique aux lecteurs d’écran si les sous-titres sont activés, et aria-valuetext lit la position sous forme de durée plutôt que de nombre brut. Les sous-titres proviennent d’une piste WebVTT <track>.
Utiliser des boutons et des champs range pour les commandes, nommer chaque icône, mettre à jour les intitulés et les états quand ils changent, afficher un focus bien visible, proposer des sous-titres et une transcription, et démarrer sans le son.
Fabriquer les commandes avec des éléments div, les masquer tant que la souris ne bouge pas, lancer le son automatiquement, enfermer le focus clavier dans un lecteur intégré, ou proposer des sous-titres impossibles à activer au clavier.
Comment vérifier un lecteur vidéo accessible
Questions fréquentes
Qu’est-ce qui rend un lecteur vidéo accessible ?
Toutes les commandes fonctionnent au clavier et ont un nom, le focus est visible et jamais bloqué, les sous-titres et l’audiodescription peuvent être activés, et le son ne démarre pas automatiquement. Ces exigences correspondent aux critères WCAG 2.1.1, 2.1.2, 4.1.2, 1.2.2, 1.2.5 et 1.4.2.
L’élément vidéo HTML5 est-il accessible ?
L’élément natif <video controls> fournit des commandes utilisables au clavier dans la plupart des navigateurs et prend en charge les pistes de sous-titres. Il vous reste à fournir vous-même les sous-titres, une transcription et, si nécessaire, l’audiodescription.
Les vidéos intégrées de YouTube ou de Vimeo sont-elles accessibles ?
Leurs lecteurs s’utilisent au clavier, mais le contenu reste de votre responsabilité : importez des sous-titres corrects plutôt que de vous fier à ceux générés automatiquement, et donnez à l’iframe un attribut title tel que « Vidéo : visite du produit ».
Les vidéos d’arrière-plan ont-elles besoin de commandes ?
Une vidéo d’arrière-plan muette qui dure plus de cinq secondes à côté d’autres contenus doit pouvoir être mise en pause, arrêtée ou masquée selon le critère WCAG 2.2.2. Un bouton Pause visible est la solution la plus simple.
Quels raccourcis clavier un lecteur vidéo doit-il gérer ?
Les WCAG n’en imposent aucun. Ce qui compte, c’est que chaque fonction soit atteignable avec les touches standard comme Tab, Entrée, Espace et les touches fléchées. Si vous ajoutez des raccourcis à touche unique, les utilisateurs doivent pouvoir les désactiver ou les réassigner, ou bien les touches ne doivent fonctionner que lorsque le lecteur a le focus. C’est ce qu’exige le critère sur les raccourcis clavier utilisant des caractères.
Termes associés
Navigation au clavier : le critère WCAG 2.1.1 expliqué
La navigation au clavier signifie que chaque fonction d’un site web peut être atteinte et utilisée uniquement au clavier, généralement avec Tab, Maj+Tab, Entrée, Espace et les touches fléchées. Le critère WCAG 2.1.1 l’exige au niveau A.
Lire la définition: Navigation au clavier : le critère WCAG 2.1.1 expliquéSous-titres : des vidéos accessibles aux personnes sourdes
Les sous-titres sont la version texte synchronisée de la piste audio d’une vidéo : les dialogues, la personne qui parle et les sons non verbaux nécessaires pour suivre. Le critère WCAG 1.2.2 les exige au niveau A pour tout contenu audio pré-enregistré dans un média synchronisé.
Lire la définition: Sous-titres : des vidéos accessibles aux personnes sourdesAudiodescription : rendre audibles les images d’une vidéo
L’audiodescription est une narration orale du contenu visuel important d’une vidéo (actions, personnes, changements de scène et texte affiché à l’écran), placée dans les pauses du dialogue. Le critère WCAG 1.2.5 l’exige au niveau AA pour toute vidéo pré-enregistrée dans un média synchronisé.
Lire la définition: Audiodescription : rendre audibles les images d’une vidéoContrôle du son : couper un son automatique
Le contrôle du son est le critère de succès WCAG 1.4.2. Si un son d’une page web démarre automatiquement et dure plus de 3 secondes, il doit être possible de le mettre en pause ou de l’arrêter, ou d’en régler le volume indépendamment du volume système.
Lire la définition: Contrôle du son : couper un son automatique