Documentation
Create your accessibility statement
Generate your accessibility statement in the Statement Generator from a few details, check what it says, choose its language and save it.
Updated October 22, 2026
The Statement Generator writes a first version of your accessibility statement from a few details – you check it, adjust it and save it. What a statement is and what it can't do: What the accessibility statement is.
Before you start
- In the website switcher at the top of the menu, select the website the statement is for. Each website has one statement, in one language.
- Visitors can only see your statement once the allyWay widget is installed on your website.
Create the statement
Open the Statement Generator
In the menu, under Compliance, click Statement.
Choose the language
Pick the statement's Language – any of the 41 languages the widget offers. Choose it before you generate: a change only takes effect in the text when you generate again.
Fill in your details
Fill in Company name, Contact email and Website – all three are required. Website can be "https://company.com" or "company.com". Visitors see your contact email as the address for accessibility feedback, so use an inbox that someone reads. If visitors should see a name to contact, also fill in Contact person (optional).
Confirm your own assessment
Read and tick the box "I confirm that the generated accessibility statement is based on my own assessment. allyWay, the provider of this generator, assumes no liability for its accuracy or compliance."
Generate the statement
Click Generate statement. After a moment the text appears in the editor on the right (on a phone, below the form).
Check and adjust the text
Read the whole text and change everything that doesn't fit your website – use the checklist below. How the editor works: Edit and update your statement.
Show it in the widget
If visitors should see it, switch on Show in widget at the top of the card – see Show the statement on your website.
Save the statement
Click Save changes at the top right of the page. You see "Saved. Statement link is now visible in your widget." – or "Saved. Statement link is hidden in your widget." if the switch is off.
Generating alone doesn't save anything: until you click Save changes, the top bar shows Unsaved changes. You can also skip the form and write your own text directly into the editor.
What the generated text says
In English, the statement has the title "Accessibility at" with your website, an introduction with your company name, the sections "Our Approach", "Accessibility Toolbar", "Known Limitations" and "Feedback and Contact", and "Last updated:" with the date. Every language has the same text.
It uses WCAG as a reference without claiming any conformance level. It says that the allyWay toolbar is an additional aid that doesn't make the website accessible or compliant on its own, and that some parts – especially content from third parties, such as embedded videos, maps or forms – may not be completely accessible at all times.
What to check before you publish
- Contact: the text says you review every request and aim to respond as soon as possible. Make sure the contact email – and the contact person, if you gave one – is right and read by someone.
- Keyboard shortcut: the text names the shortcut that opens the toolbar only when Enable keyboard shortcuts is on in Modules. If you switch the shortcuts on or off afterwards, add or delete that line yourself – the saved text doesn't follow.
- Tools: the text mentions adjusting text size and contrast, highlighting links and text, and using the toolbar by keyboard. If you turned off any of these in Modules, remove them from the list – see Choose which tools the widget offers.
- Known barriers: add what you know isn't accessible yet – for example issues on the Report that aren't fixed – and, if possible, another way to get that content.
allyWay can't give legal advice. Have the final text reviewed if you need legal certainty.
Languages
- Arabic, Hebrew and Persian statements are written right to left – in the editor and in the widget.
- Visitors who use the widget in another language see your statement as you saved it, with a short note such as "This statement is available in German."
- If you change the language after generating, click Regenerate statement – this replaces your edits. Saving a new language without regenerating leaves the old text in place, and screen readers may then read it with the wrong pronunciation.
Check that it works
After saving with Show in widget on, open the allyWay widget on your website: from the next page load, it has a Statement link to your statement.
Troubleshooting
- "Generate statement" stays gray: fill in Company name, Contact email and Website, and tick the confirmation box. The box isn't remembered – tick it again each time you open the page.
- Your browser says the email address isn't valid: enter a complete address with "@" and a domain, like name@company.com.
- "Show in widget" can't be switched on: generate a statement first, or type text into the editor.
- A message starting with "Failed to save" appears: check the Contact email and your internet connection, then click Save changes again. If it mentions "Invalid input data", the contact email isn't a valid address.
My language isn't offered. Can I still have a statement in my language?
Put your statement on a page of your own website and connect that page with Link your own: the widget's Statement link then opens it. See Show the statement on your website.
My website has several languages. Can I show a statement for each language?
allyWay stores one statement per website. The best way is a statement page on your own website with a version for each language, connected with Link your own – or a generated statement in your main language. Language versions on separate domains (for example example.de and example.fr) are separate websites in allyWay, each with its own statement.