# Contenu au survol ou au focus : infobulles accessibles

Source: https://allyway.ai/fr/glossary/contenu-au-survol-ou-au-focus

Le contenu au survol ou au focus relève du critère de succès WCAG 1.4.13. Lorsque le survol du pointeur ou le focus clavier fait apparaître un contenu supplémentaire (infobulle personnalisée, sous-menu ou pop-up), il doit pouvoir être fermé sans déplacer le pointeur ni le focus, pouvoir être survolé et rester affiché tant que l’utilisateur n’a pas terminé.

Le contenu au survol ou au focus désigne les [infobulles](https://allyway.ai/fr/glossary/infobulle-accessible), les sous-menus et les petits pop-ups qui s’affichent quand la souris s’arrête sur un élément ou que le focus clavier l’atteint. Le critère WCAG 1.4.13 ne les interdit pas, mais pose trois règles : on doit pouvoir les fermer, déplacer le pointeur dessus et les lire aussi longtemps que nécessaire. Sans ces règles, une infobulle peut recouvrir le texte même que la personne essaie de lire.

## Ce que cela signifie

Le critère [WCAG 1.4.13 Contenu au survol ou au focus](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/content-on-hover-or-focus.html) est de niveau AA dans les [WCAG 2.2](https://allyway.ai/fr/regulations/wcag-2-2). Lorsque l’arrivée puis le retrait du survol ou du focus font apparaître un contenu supplémentaire, les trois conditions s’appliquent :

| Condition | Exigence | Exception |
|---|---|---|
| Masquable | Il peut être masqué sans déplacer le pointeur ni le focus, par ex. avec Échap | Il signale une erreur de saisie, ou il ne recouvre aucun autre contenu |
| Survolable | Si le survol le déclenche, le pointeur peut se déplacer dessus sans qu’il disparaisse | – |
| Persistant | Il reste visible jusqu’à ce que le survol ou le focus soit retiré, que l’utilisateur le ferme, ou que son information ne soit plus valide | – |

Les infobulles du navigateur créées avec l’attribut HTML `title` sont exclues : leur apparence dépend du navigateur, pas de l’auteur. Les infobulles personnalisées, les sous-menus et les autres pop-ups non modaux sont concernés. Un [lien d’évitement](https://allyway.ai/fr/glossary/lien-d-evitement) qui apparaît au focus ne l’est pas, car il n’ajoute aucun contenu supplémentaire.

Pourquoi c’est important : les utilisateurs de loupe d’écran font défiler la vue agrandie en déplaçant le pointeur ou le focus, et une infobulle qui disparaît dès que le pointeur bouge est impossible à lire avec un zoom à 400 %. Les personnes qui utilisent un grand pointeur de souris doivent pouvoir aller sur l’infobulle pour voir ce que le pointeur cache. Les personnes malvoyantes ou en situation de handicap cognitif ont besoin de temps pour remarquer un nouveau contenu.

> **Tip:** > **Échap est le moyen de fermeture le plus simple**
> Fermez le pop-up quand la touche Échap est pressée, sans que le survol ni le focus ne bougent. Veillez à ce que le déclencheur reste visible, pour que le [focus visible](https://allyway.ai/fr/glossary/visibilite-du-focus) ne disparaisse jamais derrière l’infobulle.

## Exemples

```html title="Exemple"
<button type="button" aria-describedby="tip-vat" class="has-tip">
  Price incl. VAT
</button>
<div role="tooltip" id="tip-vat" class="tip" hidden>
  VAT is calculated from your billing country.
</div>

<script>
  // Show on hover and focus, keep open while the pointer is over the tooltip,
  // close with Escape without moving the pointer or focus.
  document.addEventListener('keydown', (e) => {
    if (e.key === 'Escape') document.getElementById('tip-vat').hidden = true;
  });
</script>
```

L’infobulle est reliée par `aria-describedby` : les lecteurs d’écran la lisent avec le bouton. Elle touche le bouton sans espace, si bien que le pointeur peut passer du déclencheur à l’infobulle sans qu’elle se ferme.

**Do:** À faire

Fermer les infobulles et les pop-ups avec Échap, ne laisser aucun espace entre le déclencheur et l’infobulle, garder le contenu ouvert tant que le pointeur est dessus et assurer le même fonctionnement à la souris et avec la [navigation au clavier](https://allyway.ai/fr/glossary/navigation-au-clavier).

**Don't:** À éviter

Masquer l’infobulle après un délai fixe, la fermer dès que le pointeur quitte le déclencheur, ne l’afficher qu’au survol, ou la laisser recouvrir l’élément qui a le focus.

## Comment vérifier le contenu au survol ou au focus



## Questions fréquentes

Q: Que signifient masquable, survolable et persistant ?
A: Masquable : on peut le fermer sans déplacer le pointeur ni le focus. Survolable : le pointeur peut se déplacer dessus sans qu’il disparaisse. Persistant : il reste affiché jusqu’à ce que vous vous éloigniez, que vous le fermiez, ou que son information ne soit plus valide.

Q: L’attribut title enfreint-il le critère WCAG 1.4.13 ?
A: Non. Les infobulles créées avec l’attribut `title` sont contrôlées par le navigateur et le W3C les cite comme exception. Elles ont d’autres défauts, car elles ne s’affichent ni au focus clavier ni au toucher : ne les utilisez donc pas pour une information importante.

Q: Les infobulles doivent-elles se fermer avec la touche Échap ?
A: Les WCAG exigent « un mécanisme » pour les fermer sans déplacer le pointeur ni le focus. Échap est la solution courante et attendue. Un contenu qui signale une erreur de saisie ou qui ne recouvre aucun autre contenu n’en a pas besoin.

Q: Les menus qui s’ouvrent au survol sont-ils concernés par le critère 1.4.13 ?
A: Oui. Le W3C cite explicitement les sous-menus. Un menu de navigation qui s’ouvre au survol doit rester ouvert pendant que le pointeur s’y déplace et doit se fermer avec Échap s’il recouvre d’autres contenus.

Q: Comment tester les infobulles sur de nombreuses pages ?
A: Vérifiez une fois chaque composant d’infobulle et de menu dans votre système de design ou votre modèle de page, puis contrôlez quelques pages au hasard. Le [vérificateur WCAG gratuit](https://allyway.ai/fr/free-wcag-accessibility-scanner-for-websites) détecte les problèmes de code associés, comme les boutons icônes sans intitulé.
