# Cambio de tamaño del texto: legible y usable al 200 %

Source: https://allyway.ai/es/glossary/cambio-de-tamano-del-texto

El cambio de tamaño del texto es el criterio de conformidad WCAG 1.4.4. Salvo en los subtítulos y las imágenes de texto, el texto debe poder ampliarse hasta un 200 por ciento sin tecnología de apoyo y sin pérdida de contenido ni de funcionalidad.

El cambio de tamaño del texto es el requisito de las WCAG según el cual las personas deben poder duplicar el tamaño del texto sin que la página se desmorone. Muchos visitantes aumentan el tamaño de la fuente o amplían la página con el zoom porque el texto predeterminado les resulta demasiado pequeño, y aun así deben ver todas las palabras y poder usar todos los botones. Ampliar el texto es sobre todo trabajo del navegador; al sitio web solo le corresponde no ponerle trabas.

## Qué significa

El criterio [WCAG 1.4.4 Cambio de tamaño del texto](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/resize-text.html) es de nivel AA en las [WCAG 2.2](https://allyway.ai/es/regulations/wcag-2-2). Exige que, salvo en los subtítulos y las imágenes de texto, el texto pueda ampliarse hasta un 200 por ciento sin tecnología de apoyo y sin pérdida de contenido ni de funcionalidad.

Puntos clave según el W3C:

| Tema | Qué se aplica |
|---|---|
| Objetivo | 200 %: el doble de ancho y de alto del texto |
| Método | Al menos un método de ampliación compatible con los navegadores, por ejemplo el zoom de la página o el zoom solo del texto |
| Pasos intermedios | Todos los pasos entre el 100 % y el 200 % también deben funcionar |
| Excepciones | Los subtítulos y las [imágenes de texto](https://allyway.ai/es/glossary/imagenes-de-texto) |
| No incluido | Los elementos que controla el navegador, como las descripciones emergentes nativas y los selectores de archivos |
| Sitios adaptables (responsive) | Todas las variantes del diseño deben llegar al 200 % |

El W3C explica que el criterio ayuda sobre todo a las personas con una discapacidad visual leve, que pueden leer la página sin un ampliador de pantalla una vez que el texto es más grande. Por encima del 200 %, las herramientas de zoom específicas suelen funcionar mejor; lo relativo al diseño con niveles de zoom altos lo cubre el [reflow](https://allyway.ai/es/glossary/reflow) (reajuste del contenido).

> **Warning:** > **Bloquear el zoom perjudica a usuarios reales**
> Una etiqueta meta viewport con `user-scalable=no` o `maximum-scale=1` impide el zoom con los dedos (pellizco) en muchos móviles. Por sí sola no incumple el criterio 1.4.4 en ordenador, pero elimina la forma más habitual que tienen los visitantes de móvil de ampliar el texto. Deje el zoom activado.

Los tres fallos que documenta el W3C son el F69 (texto, imágenes o controles recortados, truncados u ocultos al 200 %), el F80 (campos de formulario de texto que no crecen con el texto) y el F94 (tamaños de fuente definidos solo en unidades de viewport como `vw`, que no responden al zoom del texto).

Como el criterio 1.4.4 forma parte de la norma [EN 301 549](https://allyway.ai/es/regulations/en-301-549) (cláusula 9.1.4.4), también se aplica a los sitios web incluidos en el ámbito de aplicación de la [Ley Europea de Accesibilidad](https://allyway.ai/es/regulations/eaa).

## Ejemplos

```html title="Ejemplo"
<style>
  /* Good: relative font sizes and containers that grow with the text */
  html { font-size: 100%; }
  body { font-size: 1rem; line-height: 1.5; }
  .button { padding: 0.5em 1em; min-height: 2.75em; }
  input, select, textarea { font: inherit; }

  /* Bad: a fixed-height box cuts off enlarged text (F69) */
  .teaser { height: 120px; overflow: hidden; }

  /* Bad: text only in viewport units ignores text zoom (F94) */
  h1 { font-size: 4vw; }

  /* Better: combine with rem so zoom still works */
  h1 { font-size: calc(1.5rem + 2vw); }
</style>
```

**Do:** Qué hacer

Utilice unidades relativas (`rem`, `em`, `%`) para las fuentes, el relleno y la altura de los contenedores, deje que los controles de formulario hereden el tamaño de la fuente, use `min-height` en lugar de `height` en los bloques con texto y pruebe tanto con el zoom de la página como con el zoom solo del texto.

**Don't:** Qué evitar

Fijar alturas con `overflow: hidden` en los bloques de texto, dimensionar los encabezados solo con `vw`, desactivar el zoom con los dedos en la etiqueta meta viewport o poner texto importante en imágenes: las imágenes de texto son aquí una excepción, pero no se pueden ampliar con nitidez.

## Cómo probar el cambio de tamaño del texto



## Preguntas frecuentes

Q: ¿Qué exige el criterio WCAG 1.4.4 Cambio de tamaño del texto?
A: El texto debe poder ampliarse al 200 % sin tecnología de apoyo y sin perder contenido ni funcionalidad. Se excluyen los subtítulos y las imágenes de texto. Es un criterio de nivel AA.

Q: ¿Basta con el zoom del navegador para cumplir el criterio de cambio de tamaño del texto?
A: Normalmente sí. El W3C acepta cualquier método de ampliación compatible con los navegadores, y el zoom de toda la página es uno de ellos. La página cumple el criterio si nada se corta, se oculta ni deja de poder usarse al 200 %.

Q: ¿Qué unidades debo usar para el tamaño de la fuente?
A: Unidades relativas, como `rem`, `em` o porcentajes. Los tamaños de fuente en píxeles ignoran el tamaño de fuente predeterminado que los visitantes eligen en la configuración de su navegador, y las unidades de viewport por sí solas (`vw`) no responden al zoom del texto (fallo F94 del W3C).

Q: ¿Desactivar el zoom con los dedos incumple las WCAG?
A: `user-scalable=no` y un valor bajo de `maximum-scale` impiden que los visitantes de móvil amplíen el texto y se señalan de forma generalizada como un error de accesibilidad. Quítelos de la etiqueta meta viewport: busque `user-scalable` en el código fuente de la página para encontrarlos.

Q: ¿Qué diferencia hay entre el cambio de tamaño del texto y el reflow?
A: El cambio de tamaño del texto exige un tamaño de texto del 200 % sin pérdida de contenido. El reflow exige que todo el diseño funcione con un zoom del 400 %, es decir, con 320 píxeles CSS de ancho, sin desplazamiento horizontal.
