# ADA: Barrierefreie Websites nach US-Recht

Source: https://allyway.ai/de/glossary/ada

Der ADA (Americans with Disabilities Act) ist ein US-Bürgerrechtsgesetz von 1990, das Diskriminierung wegen einer Behinderung verbietet. Das US-Justizministerium wendet es auf Websites von Bundesstaaten, Kommunen und öffentlich zugänglichen Unternehmen an.

Der ADA – der Americans with Disabilities Act – ist das US-Bürgerrechtsgesetz, das Menschen mit Behinderungen vor Diskriminierung im Beruf, bei öffentlichen Leistungen und an öffentlich zugänglichen Orten schützt. Er stammt aus dem Jahr 1990, also aus der Zeit vor den meisten Websites, doch das US-Justizministerium (Department of Justice, DOJ) vertritt seit Langem, dass seine Anforderungen auch für Online-Angebote gelten. Wer Kunden in den USA hat, orientiert sich bei ADA-Konformität deshalb in der Regel an den [WCAG](https://allyway.ai/de/glossary/wcag) der Stufe AA.

## Was es bedeutet

Für Websites sind zwei Teile des ADA wichtig:

| Teil | Wen er erfasst | Technischer Standard für das Web |
|---|---|---|
| Title II | Bundesstaaten und Kommunen: Städte, Schulen, Gerichte, staatliche Universitäten | WCAG 2.1 Stufe AA, festgelegt durch die DOJ-Regel vom April 2024 |
| Title III | Öffentlich zugängliche Unternehmen („public accommodations“): Geschäfte, Banken, Hotels, Krankenhäuser | Keine technische Vorschrift; es gelten die allgemeinen Pflichten zu Nichtdiskriminierung und wirksamer Kommunikation |

Für **Title II** macht die DOJ-Regel von 2024 WCAG 2.1 AA für Webinhalte und mobile Apps verbindlich. Eine vorläufige Regel (Interim Final Rule) vom 20. April 2026 hat die Fristen verlängert:

- **26. April 2027** für öffentliche Stellen mit 50.000 oder mehr Einwohnern
- **26. April 2028** für Stellen mit weniger als 50.000 Einwohnern und für Zweckverbände (Special District Governments)

Für **Title III** sagt der [DOJ-Leitfaden zu Web-Barrierefreiheit und ADA](https://www.ada.gov/resources/web-guidance/) (März 2022), dass Unternehmen frei wählen können, wie sie die Pflichten erfüllen – erfüllen müssen sie sie aber. Er nennt die WCAG und die Section-508-Standards als hilfreiche Referenzen und zählt typische Barrieren auf: schwachen [Farbkontrast](https://allyway.ai/de/glossary/farbkontrast), Informationen nur über Farbe, fehlenden [Alternativtext](https://allyway.ai/de/glossary/alternativtext), Videos ohne Untertitel, unzugängliche Formulare und Navigation nur mit der Maus.

> **Note:** > **Automatische Berichte haben Grenzen**
> Der DOJ-Leitfaden warnt: Ein „sauberer“ automatischer Bericht bedeutet nicht zwingend, dass alles barrierefrei ist. Kombinieren Sie automatische Tests mit manuellen Prüfungen.

## Praxisbeispiele

Eine Barriere, die einen Kauf verhindern kann, ist ein Bild-Button ohne Namen. Die Lösung ist eine Textalternative, die Screenreader vorlesen:

```html title="Beispiel"
<!-- Barriere: Der Button hat keinen zugänglichen Namen -->
<button><img src="cart.svg"></button>

<!-- Behoben: Das Bild liefert den Namen des Buttons -->
<button><img src="cart.svg" alt="In den Warenkorb"></button>
```

**Do:** Do

WCAG 2.1 oder 2.2 Stufe AA als Ziel setzen, die wichtigsten Aufgaben auf Ihrer Website testen und Nutzern einen Weg bieten, Barrieren zu melden.

**Don't:** Don't

Auf eine technische Vorschrift für Title III warten, bevor Sie handeln, oder einen einzelnen automatischen Scan als Nachweis der ADA-Konformität verwenden.

## So bereiten Sie Ihre Website auf den ADA vor



## Häufige Fragen

Q: Gilt der ADA auch für Websites?
A: Das DOJ vertritt seit Langem, dass der ADA für die Leistungen von Bundesstaaten, Kommunen und öffentlich zugänglichen Unternehmen gilt – auch für ihre Online-Angebote. Für Title II gibt es inzwischen eine eigene Web-Regel, für Title III gelten die allgemeinen Pflichten.

Q: Welche WCAG-Version verlangt der ADA?
A: Für Bundesstaaten und Kommunen nach Title II WCAG 2.1 Stufe AA. Für Unternehmen nach Title III gibt es keine technische Vorschrift; die WCAG sind die Referenz, auf die das DOJ verweist.

Q: Bis wann müssen Behörden ADA Title II erfüllen?
A: Nach der vorläufigen Regel vom April 2026: bis 26. April 2027 bei 50.000 oder mehr Einwohnern, bis 26. April 2028 bei kleineren Stellen und Zweckverbänden.

Q: Was ist der Unterschied zwischen ADA und Section 508?
A: Der ADA erfasst Bundesstaaten, Kommunen und öffentlich zugängliche Unternehmen. [Section 508](https://allyway.ai/de/glossary/section-508) gilt für die Informations- und Kommunikationstechnik der US-Bundesbehörden. Unsere [ADA-Übersicht](https://allyway.ai/de/regulations/ada) erklärt den rechtlichen Hintergrund.

Q: Wie prüfe ich meine Website auf ADA-Konformität?
A: Prüfen Sie gegen WCAG 2.1 oder 2.2 Stufe AA: zuerst automatisch, dann Aufgaben von Hand mit Tastatur und Screenreader. Der [kostenlose WCAG-Scanner](https://allyway.ai/de/free-wcag-accessibility-scanner-for-websites) prüft eine Seite in Sekunden gegen WCAG 2.2 AA.
